Из пера дописника чувеног канадског дневног листа «Торонто Стар», којег је Ернест Хемингвеј прославио као ратни извештач, преносимо причу о тихом умирању модерног човека на путу у «срећну» чиповану будућност, и језиво реални сценаријо како ће то скоро неприметно да га задеси, као жабу у хладној води која се постепено загрева све док неприметно не буде скувана.
Инспирисан посматрањем свог четворогодишњег сина, и замишљањем његове нежне ручице која ће једног дана можда бити чипована, писац позива целу цивилизацију да размисли сада о томе шта јој се спрема, док не буде касно. Јер, како каже, технологија је већ ту, само још треба срушити културолошку брану.
За разлику од Запада, ми још увек имамо живе духовне изворе, из којих и сама култура извире, из којих можемо да црпимо снагу не само за одупирање, већ и за указивање на нови пут. И време за то, као што писац убедљиво говори, је сада. Зато је ова борба и покренута сада, и зато сада мора бити и добијена. Зарад нежних и необележених руку наше садашње и будуће деце.
(Напомена: ауторову опаску у којој у исту раван ставља “Хитлера, Маоа и Милошевића), решили смо да оставимо, иако је сматрамо неумесном, с обзиром да ни најмање не утиче на суштинску поруку чланка, а из поштовања према ауторском делу у целини, које самовољно немамо право да скраћујемо.)
Изворни чланак на http://www.thestar.com/NASApp/cs/ContentServer?pagename=thestar/Layout/Article_Type1&c=Article&cid=1165705809111&call_pageid=968867495754
Једна генерација је све што им треба
Једног дана ћемо сви срећно носити уграђене миркочипове, и сваки наш покрет биће надзиран. Технологија постоји, једина брана је друштвени отпор ка губитку приватности
12. децембар, 2006 Кевин Хегерти (Kevin Haggerty)
Специјално за Торонто Стар
До времена када мој четворогодишњи син буде обложен омекшалом кожом старости, њему ће вероватно изгледати сасвим уобичајена чињеница да ће скоро свако кога буде познавао имати трајно уграђен микрочип. Аутоматски пратећи његово кретање у реалном времену, чип ће га повезивати са базама података које ће надзирати и снимати његове најситније навике у понашању. Већина људи гледа на такву могућност са осећајем ужаснуте неверице, одбацујући је као фантазију из научне фантастике. Међутим, технологија већ постоји. (даље…)